Transkribeer

Transkribeer“Transkribeer” è “trascrivere” in afrikaans — un piccolo omaggio al Sudafrica. E sì, l’hai appena pronunciato alla perfezione.

Registra riunioni, chiamate o memo vocali e ottieni subito la trascrizione completa. Nessun account, nessuna configurazione — paghi al secondo, oppure usi la tua chiave API.

macOS 12+ · Windows (beta) · Linux (beta)

Perché Transkribeer?

Scegli tu come trascrivere

Instant (zero configurazione), la tua chiave OpenAI o Gemini, oppure mlx-whisper gratuito in locale. E se vuoi, confronta tutti e tre fianco a fianco.

Registra direttamente

Registra il microfono, l’audio di sistema (come una chiamata) o entrambi mixati — senza software extra né driver audio virtuali. Ferma la registrazione e trascrivi subito.

Drag & drop

Trascina i tuoi file audio sull’app — mp3, m4a, wav, ogg, flac e altri. Più file insieme, messi in coda automaticamente.

Suddivisione automatica

Le registrazioni lunghe vengono suddivise in modo intelligente nelle pause naturali — mai a metà frase — e ricomposte dopo la trascrizione. Nessun limite.

Come funziona?

1

Scarica e apri

Nessun account, nessuna configurazione. Tutto ciò che serve all’app è già incluso — installa e via.

2

Registra o trascina l’audio

Registra il microfono, l’audio di sistema (come una chiamata) o entrambi — oppure trascina file esistenti: mp3, m4a, wav e altri.

3

Trascrivi

Instant di default: €0.04 al minuto, addebitato al secondo da un piccolo saldo di credito. Non hai saldo? Ricevi prima un’anteprima gratuita e paghi per singola registrazione. Preferisci la tua chiave API o Whisper gratuito e offline in locale? Funzionano entrambi.

4

Fatto!

La trascrizione ti aspetta come .txt accanto al file audio — scritta parola per parola, senza riassunti. Copiala o aprila subito.

Scarica Transkribeer

L’app è gratuita. Trascrivi subito — €0.04 al minuto con Instant, con la tua chiave API, oppure in modo completamente gratuito e offline con Whisper in locale.

Scarica il .dmg per macOS

macOS 12+ · Apple Silicon & Intel

Disponibile anche per: Windows (beta) · Linux (beta)

Prima apertura? macOS potrebbe mostrare un avviso. Clic destro sull'app → "Apri" → "Apri" per confermare. Devi farlo solo una volta.

Tutto è già incluso nell’app — niente installazioni extra, driver o smanettamenti nel terminale.

Domande frequenti

Quanto costa Transkribeer?

L’app in sé è gratuita. Per la trascrizione scegli tu: Instant — €0.04 al minuto di audio, addebitato al secondo da un saldo di credito (una riunione di un’ora ≈ €2.40); la tua chiave API — paghi direttamente OpenAI o Google (± €0.40 all’ora); oppure mlx-whisper in locale — completamente gratuito e offline su Apple Silicon, il tuo audio non lascia mai il tuo Mac.

Il mio credito sopravvive a una reinstallazione o a un nuovo computer?

Sì. Nell’app, le Impostazioni mostrano il tuo codice di recupero del credito — conservalo in un posto sicuro. Inseriscilo su un altro computer o dopo una reinstallazione e il tuo saldo torna com’era. Lo stesso codice funziona persino su più computer contemporaneamente.

Come ottengo una chiave API di OpenAI?

Crea un account su platform.openai.com, vai su API keys e clicca Create new secret key. Copia la chiave (inizia con sk-) e incollala nell’app nelle Impostazioni (⌘,). Ti serve un piccolo saldo prepagato (a partire da $5) — la trascrizione costa circa $0.006 al minuto di audio, quindi una registrazione di un’ora costa più o meno $0.40.

Come ottengo una chiave API di Gemini?

Accedi con il tuo account Google su Google AI Studio e clicca Create API key. Incolla la chiave nell’app nelle Impostazioni (⌘,). I modelli Flash funzionano con il piano gratuito; solo i modelli Pro richiedono un account di fatturazione collegato.