Transkribeer

Transkribeer“Transkribeer” significa “transcribir” en afrikáans — un pequeño guiño a Sudáfrica. Y sí, lo acabas de pronunciar bien.

Graba reuniones, llamadas o notas de voz y obtén la transcripción completa al instante. Sin cuenta, sin configuración — paga por segundo o usa tu propia clave API.

macOS 12+ · Windows (beta) · Linux (beta)

¿Por qué Transkribeer?

Elige cómo transcribir

Instant (sin configurar nada), tu propia clave de OpenAI o Gemini, o mlx-whisper local gratis. Si quieres, compara los tres lado a lado.

Graba directamente

Graba tu micrófono, el audio del sistema (como una llamada) o ambos mezclados — sin software extra ni controladores de audio virtuales. Detén la grabación y transcribe al momento.

Arrastra y suelta

Suelta tus archivos de audio en la app — mp3, m4a, wav, ogg, flac y más. Varios archivos a la vez, en cola automáticamente.

División automática

Las grabaciones largas se dividen de forma inteligente en las pausas naturales — nunca a mitad de frase — y se vuelven a unir tras la transcripción. Sin límites.

¿Cómo funciona?

1

Descarga y abre

Sin cuenta, sin configuración. Todo lo que la app necesita viene incluido — instala y listo.

2

Graba o suelta tu audio

Graba tu micrófono, el audio del sistema (como una llamada) o ambos — o suelta archivos que ya tengas: mp3, m4a, wav y más.

3

Transcribe

Instant por defecto: €0.04 por minuto, cobrado por segundo desde un pequeño saldo de crédito. ¿Sin saldo? Primero recibes una vista previa gratis y pagas por grabación. ¿Prefieres tu propia clave API o Whisper local gratis y sin conexión? También funcionan.

4

¡Listo!

Tu transcripción queda como un .txt junto a tu archivo de audio — escrita palabra por palabra, sin resumir. Cópiala o ábrela al momento.

Descarga Transkribeer

La app es gratis. Transcribe al momento — €0.04 por minuto con Instant, con tu propia clave API, o totalmente gratis y sin conexión con Whisper local.

Descargar .dmg para macOS

macOS 12+ · Apple Silicon & Intel

También disponible: Windows (beta) · Linux (beta)

¿Primera vez que la abres? macOS puede mostrar una advertencia. Haz clic derecho en la app → "Abrir" → "Abrir" para confirmar. Solo tienes que hacerlo una vez.

Todo viene incluido en la app — sin instalaciones extra, controladores ni líos con la terminal.

Preguntas frecuentes

¿Cuánto cuesta Transkribeer?

La app en sí es gratis. Para transcribir, tú eliges: Instant — €0.04 por minuto de audio, cobrado por segundo desde un saldo de crédito (una reunión de una hora ≈ €2.40); tu propia clave API — pagas directamente a OpenAI o Google (± €0.40 por hora); o mlx-whisper local — totalmente gratis y sin conexión en Apple Silicon, tu audio nunca sale de tu Mac.

¿Conservo mi crédito si reinstalo la app o cambio de equipo?

Sí. En la app, los Ajustes muestran tu código de recuperación de crédito — guárdalo en un lugar seguro. Introdúcelo en otro equipo o después de reinstalar y tu saldo vuelve. El mismo código funciona incluso en varios equipos a la vez.

¿Cómo consigo una clave API de OpenAI?

Crea una cuenta en platform.openai.com, ve a API keys y haz clic en Create new secret key. Copia la clave (empieza por sk-) y pégala en la app en Ajustes (⌘,). Necesitas un pequeño saldo de prepago (desde $5) — la transcripción cuesta unos $0.006 por minuto de audio, así que una grabación de una hora cuesta aproximadamente $0.40.

¿Cómo consigo una clave API de Gemini?

Inicia sesión con tu cuenta de Google en Google AI Studio y haz clic en Create API key. Pega la clave en la app en Ajustes (⌘,). Los modelos Flash funcionan en el nivel gratuito; solo los modelos Pro requieren una cuenta de facturación vinculada.